Über das Buch
So werden wir durch Sprache manipuliert
Deutschland muss „fit für die Zukunft“ gemacht, die „Wettbewerbsfähigkeit“ gesteigert werden – das ist „alternativlos“! Solche Sprüche hören wir Tag für Tag. Dass die „Reformen“ meist den Unternehmen nutzen und zu unseren Lasten gehen, wird verschwiegen. Dieses Buch entlarvt die Floskeln der Macht. Die „Kostenexplosion“ gefährdet unseren Sozialstaat, die „demografische Katastrophe“ die Zukunft des Landes und steigende „Arbeitskosten“ den Wirtschaftsstandort Deutschland. Mit solchen vermeintlichen Gewissheiten wird in Deutschland Politik gemacht, werden „Reformen“, die meistens Kürzungen für Normalbürger bedeuten, als „alternativlos“ verkauft. Doch was ist dran? Stephan Hebel und Daniel Baumann übersetzen die wichtigsten Begriffe aus dem Wörterbuch der Irreführung in leicht verständlichen Klartext und benennen Alternativen. Ein Begleiter für alle, die die Sprache der Macht durchschauen wollen.
Pressestimmen
„In ihrem Buch zeigen die beiden Autoren Daniel Baumann und Stephan Hebel, wie mithilfe von Sprache knallharte politische Realitäten geschaffen werden.“
3sat „Kulturzeit“
„Entlarvt … die Floskeln der Macht.“
Cicero Online
„[Die Autoren] übersetzen häufig auftauchende politische Phrasen und leicht verständlichen Klartext.“
Neues Deutschland
„Eine vorzügliche Analyse … ausgesprochen lesenswert“
Nürnberger Nachrichten, Dieter Schwab
„Die Sprache der Macht in verständliches Deutsch übersetzt“
SWR
„Jetzt muss das Buch nur noch zur Standardlektüre für Wirtschaftsredaktionen werden.“
Der Freitag
„Das Buch regt dazu an, sich seine eigenen Gedanken zu machen“
Verdi News, Heike Langenberg
„Diese hoch prägnanten Kurzanalysen zur Dechiffrierung der Mythen mit vielen Verweisen machen die Qualität dieser gelungenen Aufklärung aus … Baumann und Hebel leisten bei der Auflösung dieser Mythen großartige Arbeit.“
Rudolf Hickel, Ökonom und Publizist
„Sehr gut verständlich und fachlich versiert … Dem Leser winkt … viel Erkenntnisgewinn.“
Heinz-J. Bontrup, Neues Deutschland
„Weit mehr als reine Sprach- und Medienkritik“
EKZ Bibliotheksservice, Michael Reiser
„Ein besonderes Nachschlagewerk für alle, die dem Politsprech nicht auf den Leim gehen wollen“
Einblick – Gewerkschaftlicher Info-Service
„Wie man nach Lektüre dieses Buches weiß, waren die Lautverschiebungen im Deutschen ein Kindergeburtstag gegenüber den wundersamen Bedeutungsverschiebungen der letzten 20 Jahre.“
Elisabeth Binder, Janetts-Meinung.de
